Wikivoyage:Skryt inte

Varning! Hotellrummet kostar mer om du lyssnar på skryt!

I många länder använder sig affärsidkare av inkastare för att attrahera kunder. Inkastarna går till järnvägsstationer, flygplatser, torg och liknande för att locka besökare till sina uppdragsgivare.

Wikivoyage strävar uttryckligen efter att undvika att bli en marknadsplats för ett resmål eller ett geschäft av något slag. Affärsidkare är välkomna att bidra till Wikivoyage, men vi gör en reseguide, inte en reklambroschyr. Vår stil skall visa detta, så skryt inte och använd inte heller Wikivoyage som en reklampelare.

Försök undvika formuleringar som uppmanar eller försöker tvinga en resenär att göra si eller så. Istället skall man ge resenären den informationen som behövs för att fatta ett eget beslut. Istället för att tala i eget intresse eller att låta som en marknadsförare, formulera det istället som en berest person skulle göra då man berättar om ett resmål eller liknande för en förstagångsbesökare.

Riktlinjer

Allmänna riktlinjer

Den som lägger till ett resmål, en restaurang, ett hotell eller liknande måste tänka på följande:

Lägg inte in samma post mer än en gång. Javisst, ett boende må ha både restaurang, bar, internetcafé och fantastiska uppträdanden, men man måste välja en rubrik under till exempel "boende", "mat och dryck" och/eller "att göra" o.s.v. Nu betyder inte detta att man kan göra undantag: ett hotell kan till exempel ha en mycket berömd restaurang eller bar som i sig drar långväga gäster men som inte valt att bo på hotellet. På samma sätt kanske hotellet inte har något över huvud taget att göra med sagda etablissemang förutom att man råkar ligga i samma byggnad. Dessa undantag måste dock övervägas noga från fall till fall. Notera också att posten bara skall finnas med i en artikel om berör den stad där den ligger.
Lägg inte in mer än en länk till platsen på en och samma sida. Det finns ingen anledning att göra detta och kommer ofelbart att få det att se ut som reklam eller spam i andra bidragsgivares ögon.
Beskriv utan att uppmana. Skriv alltså hellre "maten på restaurang X tillagas på beställning och det kan därför ta lite tid att få in det man valt" än "kom till restaurang X och smaka på den goda maten som tas direkt från spisen till bordet".
Använd inte ett vagt eller subjektivt språk i beskrivningar utan förklara hellre varför ett resmål är så speciellt. "Det här bedövande vackra hotellet är otroligt lyxigt" är en helt meningslös beskrivning. "Mer personal än gäster, tre uppvärmda simbassänger, varje rum har en öppen spis, bubbelbad och panoramafönster med bedårande utsikt över De Stora Bergen" säger mycket mer. "Bra musik, schysst personal och en mysig miljö" kan (beroende på vem man frågar) gälla för vilken bar som helst, medan "mörk, rökig, mysig lya med ett ungt klientel, kunniga bartenders och levande jazzmusik varje fredag" ger en helt annan bild av vad ma kan vänta sig vid ett besök.
Undvik superlativer (den bästa, den största, den godaste, den mest fascinerande) får så vitt de inte är av ett allmänt intresse för resenären.
Undvik första person. Skriv alltså inte vår restaurang eller "vi erbjuder".
Dua inte i guiderna. Det är mer familjärt än personligt och du känner inte dem du skriver för. Ingen professionell reseguide duar sina läsare.
Undvik att koppla samman ett objekt med närbelägna sevärdheter. Beskrivningen i en post är till för att beskriva just det aktuella målet, inte för att berätta om resten av staden. Om det ligger tvärs över gatan från pariserhjulet kan detta noteras, men pariserhjulet i sig beskriver man under "att se" eller "att göra". Ge iatället GPS-koordinater (se Wikivoyage:Geokodning). Det är till mycket bättre hjälp för en resenär.

Riktlinjer för affärsidkare

Affärsidkare är välkomna att bidra och uppmuntras även att lägga in information om sitt hotell, sin restaurang eller vad det nu kan vara i resväg som kan vara intressant för en resenär. Observera dock att följande riktlinjer måste följas:

Skapa ett användarnamn och var öppen med vem du är och vad du representerar genom att berätta om detta på din användarsida. Gör du detta gör du det möjligt för wikiresnärer och andra bidragsgivare att kontakta dig med frågor.
Radera aldrig konkurrenters poster, eller skriv något negativt om dem. Om det är ett problem med en post skall den alltid redigeras så att den blir korrekt och om etablissemanget är verkligt illa kan man kanske radera det efter att ha nått konsensus på artikelns diskussionssida. Att radera en konkurrents post ses som mycket allvarligt.
Radera aldrig negativa kommentarer som andra bidragsgivare lämnat om ditt ställe. Om du tycker att kommentarerna är orättvisa, tag upp det till diskussion på artikelns diskussionssida och låt wikivoyagegemenskapen nå konsensus.
Som tidigare nämnts skall man beskriva stället, inte försöka sälja det. Folk använder Wikivoyage till det den är avsedd att vara, en reseguide, och poster som ser ut som reklam sticker ut på ett negativt sätt.
Försök att inkludera korrekta priser. Vi vet att du inte gillar att göra detta, men resenärer tenderar att undvika poster som saknar prisuppgift. Ord man bör undvika i samband med prisuppgfter är till exempel "rimliga" eller "överkomliga" – sådana termer är sämre än värdelösa.
Som även det tidigare nämnts, lägg inte in samma post mer än en gång. Ett ställe som finns med på ett ställe i guiden skall inte finnas med fler gånger i samma artikel eller i andra artiklar om närbelägna resmål. Om det inte finns någon guide till den aktuella staden är du välkommen att starta en ny artikel.

Reklam och sökmotoroptimering

Wikivoyage använder rel="nofollow". Detta gör att det inte är någon idé att lägga till en webbplats på Wikivoyage i tron att locka fler besökare till webbplatsen.

Wikivoyage är en reseguide, inte en företagskatalog eller reklampelare. Vi välkomnar visserligen bidrag från affärsidkare och turistfolk, men bidragsgivare som lägger in post efter post och som uppenbart gör det i marknadsföringssyfte eller som sökmotoroptimering, får sannolikt finna sig i att få sina bidrag borttagna. För att vi skall bibehålla Wikivoyages kvalitet och integritet måste du som bidragsgivare och affärsidkare/branschmänniska dels komma ihåg att resenären kommer i första hand, dels följa nedanstående riktlinjer:

Formatera posterna korrekt. Andra bidragsgivare kommer att fixa till enstaka misstag en ny användare gör, men lägger du in mycket information/många poster är det ditt ansvar att se till att de är korrekt formaterade enligt vår stilguide. Du måste se till att informationen är komplett, inklusive prisnivåer, korrekt formaterad adress (det vill säga utan att använda geografiska lägesdetaljer som stad/stat/län/postnummer) och därtill en fungerande och rättvis beskrivning av verksamheten. Kopiera heller inte in poster direkt från andra språkversioner av Wikivoyage – de har delvis andra typer av formatering.
Gör inte reklam och låt inte flåshurtig. Reklamartat språk eller flåshurtigt trams är något vi absolut avråder från, inklusive användande av första ("jag", "vi", "oss") och/eller andra person ("dua" inte!). På samma sätt är det själva etablissemanget som skall beskrivas, inte attraktionerna runtomkring. Använd heller inte fluffiga formuleringar i stil med "Detta lyxiga hotell är en resenärs dröm, beläget endast några minuter från flygplatsen och en halvtimme från centrum". En sådan beskrivning leder garanterat till radering eftersom den inte tillhandahåller någon användbar information över huvud taget.

Bidragsgivare som lägger in flera poster och som inte följer ovanstående kriterier kommer tyvärr att upptäcka att bidragen tas bort eller, i värsta fall och om det rör sig om upprepade förseelser, få sin verksamhet svartlistad på Wikivoyage. Observera också att fastän vi (ja, faktiskt!) välkomnar bidrag från affärsidkare och turistfolk är det med största sannolikhet så att de affärsmässiga målen för en hotellkedja, turistbyråer och andra etablissemang står i strid med Wikipedias mål. Detta gör att även korrekt formaterade poster kan plockas bort.

Se även

Välkomna, affärsidkare - Useful information for business owners who want to work with the Wikivoyage community.
Externa länkar - Guidelines on what external links are appropriate and how they should be formatted.
Tour listings - Guidelines on when it is appropriate to list a tour company on Wikivoyage.
Apartment/Rental listings - Guidelines on when it is appropriate to list a rental agency on Wikivoyage.
Ton - Overview of the tone to use in Wikivoyage articles.
Var rättvis - How to approach reviews of businesses and destinations.
Resenären i första hand - The golden rule of Wikivoyage – the interests of the traveler always come first.
Undvik negativa omdömen - It is often better not to list a business than to provide a negative review.
Mindre lämpliga ord - Guideline on some words to avoid in listings and articles.