Ungern

På grund av de på somrarna ofta höga temperaturerna rekommenderas användande av solkräm. Solkräm ("naptej") finns dock att köpa i de flesta livsmedelsbutiker.

Att ta med sig från Ungern

Ungern är känt för ett flertal produkter, främst mat och dryck. En sak man inte får missa att köpa med sig hem är den världskända salamikorven (Pick) som tillverkas.

Då Ungerns främst södra delar på många platser har medelhavsklimat, frodas även vinoldlingarna där. Ofta kan man besöka de privata vinkällarna med gratis provsmakning och billigt vin. Det utan tvekan mest kända vinet är "Tokaji".

Fakta om Ungern

Historia

Lokalbefolkningen

Ungern är ett trevligt land där människor är ytterst generösa. Befolkningens språkkunskaper vad gäller engelska är ofta mycket bristfällig. Detta beror på att engelska till för bara 20 år sedan inte var obligatoriskt att läsa i skolan. Yngre människor, storstadsbor och de som jobbar i industrin kan dock oftast engelska åtminstone i någon mån. Vad äldre beträffar så behärskar många av dem tyska liksom många i turistindustrin. Detta är särskilt sant nära österrikiska gränsen, men också i Budapest eftersom det är populärt turistmål för tyskar och österrikare. Fortfarande är det bara 23 % som kan engelska och 25 % tyska – utanför storstäderna är det ytterst svårt att hitta någon som kan ett ord av något annat än ungerska, och absolut omöjligt bland äldre. På de flesta restauranger finns ofta menyerna på engelska eller även tyska – felöversättningar och grammatiska fel är dock vanliga.

Klimat

Ungern har inlandsklimat, vilket innebär kalla, fuktiga vintrar och varma, torra somrar. På vintern kan temperaturen ligga på minus 10 grader, medan den på sommaren kan närma sig 40-gradersstrecket.

Högtider

Regioner

Centrala Ungern
Landets mest besökta område, främst tack vare huvudstaden Budapest.

Balatonsjön
Besökare strömmar årligen i tiotusental till Siófok, Balatonsjöns inofficiella "huvudstad".

Transdanubien
Den här historiska regionen väster om Donau är en av de mest utvecklade områdena i landet.

Norra Ungern
Fantastiska historiska städer och grottbad finner man här.

Stora ungerska slättlandet
Detta är, med sitt något avskilda läge jämfört med resten av landet, ett stort område med antingen platt slättland eller böljande fält. Debrecen kan ses som regionens inofficiella huvudstad.

Städer

Budapest - landets största och till lika huvudstad, fylld med vackra parker, intressanta museer och ett hektiskt nöjesliv. Budapest är en av Europas finaste och nöjsamma städer.
Debrecen - landets näst största stad.
Győr - landets sjätte största stad med en underbar stadskärna i barock med många caféer, restauranger, affärer och nattklubbar.
Kecskemét - landets åttonde största stad som är känd för sitt musikliv, jugendarkitektur och sin pálinka som är en alkoholhaltig dryck som liknar brännvin.
Miskolc - landets fjärde största stad, belägen invid Bükk-bergen och med unika grottbad i Miskolc-Tapolca.
Nyíregyháza - landets sjunde största stad, en medelstor stad och badort, museiby och en årlig höstfestival.
Pécs - landets femte största stad samt en trevlig kultur- och universitetsstad.
Szeged - landets tredje största stad och enligt utsago den soligaste i landet.
Székesfehérvár - landets nionde största stad och tidigare sätet för landets kungar, numer berömd för sin barockarkitektur och sina museer.
Szombathely - landets tionde största stad.

Att ta sig till Ungern

Med flyg

Till Ungern kan man flyga med en uppsjö av lågprisbolag. Med polsk-ungerska Wizzair kan man flyga till Budapest från Göteborg, Malmö och Stockholm.

Med buss

Bussförbindelser finns till ett flertal länder, däribland Sverige. Trafiken körs bland annat av det nationella bussbolaget Volánbusz .

Med tåg

På grund av landets centrala läge finns det goda tågförbindelser till ett flertal stora städer i Europa. Trafiken körs av det statliga bolaget Máv .

Med båt

Mellan månaderna maj och september är det möjligt att via floderna ta sig in i Ungern med båt. Detta sker från antingen Bratislava eller Wien och flodbåtarna anländer till Budapest.

Med bil

Då Ungern numera är med i både EU och Schengen är passkontrollerna från ett flertal länder nästan obefintliga. Dock kan kilometerlånga köer uppstå när man vill in/ut ur landet genom ett icke-Schengenland – däribland Serbien, Kroatien, Rumänien och Ukraina.

Viktigt! Det första man bör göra när man har passerat gränsen är att betala motorvägsavgiften ("Matrica"). Ett klistermärke ("Auto Vignette") som gäller i 10 dagar kostar inte många kronor och man sparar åtskilliga forint i böter.

Förflyttning i Ungern

Med flyg

På grund av landets relativt sett lilla landareal finns det inga reguljära flyglinjer inom landet. För den med flyglicens finns möjlighet att hyra flygplan, exempelvis hos A Pilot's Academy of Malev Flying Club +36 (20) 565 64 67 i Dunakeszi. Här finns bland annat möjlighet att hyra glidflygplan.

Med buss

Mellan de flesta städer i Ungern finns linjetrafik med buss som avgår flera gånger dagligen. Bussresorna är nästan identiska med tågtrafiken både vad gäller pris och tid. Bussbiljetter köps antingen på stationen direkt före avresa eller, i vissa fall, av chauffören på bussen.

Viktigt att tänka på är att det finns både direktbussar och bussar som stannar många gånger längs vägen, vilket bör kontrolleras före avresa för att spara tid.

De flesta långfärdsbussar är miljövänliga, bekväma och försedda med luftkonditionering.

Med tåg

MÁV , det statliga järnvägsbolaget kör järnvägstrafik i landet och biljetter går att köpa både via internet samt på stationerna.

Med bil

Vägkvaliteten i Ungern är mycket varierande. Motorvägar och större riksvägar är ofta nybyggda och väl underhållna, medan mindre landsvägar kan vara mycket gropiga p.g.a. tung trafik som regelbundet sliter ned dem. I de större städerna är vägarna ofta fulla med håligheter, men på senare tid har stadsgatorna börjat att rustas upp.

Motorvägarna i Ungern är belagda med avgift ("Matrica"). Detta innebär att ett klistermärke ("Auto Vignette") måste köpas och sedan fästas på vindrutan. Klistermärkena kan köpas på de flesta bensinstationer och köps i intervaller på antingen fyra dagar, sju dagar, en månad eller ett år. Kontroller sker genom videokameror och böterna för avsaknad av giltigt klistermärke kan uppgå till 70 000 forint.

Att köra mellan städer är relativt enkelt då skyltningen oftast håller bra kvalitet. Dock kan det vara mycket komplicerat att köra bil i de större städerna, framförallt i Budapest. Trafiken där är oftast intensiv och snabb. Många enkelriktade gator och endast ett fåtal broar som leder över Duna (Donau) gör även navigeringen svår.

Bensin- och dieselpriserna i landet är nästan lika höga som i Sverige.

Generella regler

I Ungern finns nolltolerans vad gäller alkohol och bilkörning. Gränsen för rattfylla går alltså vid 0 promille.
På lands- och motorvägarna utanför sammhällena är det lag på att man ska ha halvljuset på bilen tänt även dagtid.
Bashastigheterna är 50 km/h i städer, 90 km/h på landsvägar och 130 km/h på motorvägar.
Fartkameror är inte vanliga men de finns. Till skillnad från i Sverige är fartkamerorna ofta placerade i byar, och inte ute på landsvägarna. På vissa motorvägar finns även en typ av fartkameror som fotograferar bilen vid in- och utfart på motorvägen. Därefter räknas en medelhastighet ut.

Med taxi

Generellt sett är det billigare att åka taxi i Ungern än i Sverige. Ett tips är att alltid åka med fast taxa, då det finns oärliga taxichaufförer. Ett exempel på en blåsning är att de istället för att ge tillbaka ungerska forint-mynt som växel ger tillbaka gamla rumänska leu-mynt. Dessa är mycket lika de ungerska men totalt värdelösa.

TaxiCab, Multi Language: www.taxibudapest.eu +36/70/645-4444
Budataxi, +36-1 233-3333.
City Taxi, +36-1 211-1111.
Taxi 2000, +36-1 200-0000.
Mobil Taxi, +36-1 333-1757.

Med cykel

Med liftning

Betalning

Ungerns valuta heter Forint (HUF). På de flesta gator i de större städerna finns det ställen där du kan växla in kronor till forint. Ett bra tips är att endast växla på banker och liknande då växlingskontor med "bra" lägen (såsom tågstationer) ofta har väsentligt sämre växlingskurser än sina motsvarigheter på bankerna.

Forinten är en mycket billigare valuta än den svenska kronan. Finanskrisen slår fortfarande hårt mot Ungern, vilket har lett till att den svenska kronan har stärkts ytterligare gentemot forinten. En grov uppskattning är att det i regel går 30 ungerska forint på en svensk krona.

Gångbara valutor

Euro accepteras på de flesta hotell, restauranger och butiker. Se dock upp med att priserna blir högre och då även på kända ställen såsom McDonald's.

Resecheckar

Betalkort

Mastercard, Visa och andra större betalkort är gångbart på många restauranger och butiker. Räkna dock aldrig kallt med att de tar emot betalkort, utan ta hellre ut pengar i bankomaten.

Bankomater

Utbredningen av bankomater i Ungern är mycket stor, även i de mindre städerna. Ett problem med bankomaterna belägna i mycket små städer kan vara att det inte finns några pengar i dem.

Boende

Vandrarhem

Priserna varierar kraftigt. För billigare rum på vandrarhem i Budapest får man betala mellan €10 och €12, men det normala priset är €20-22 per person.

Bondgårdar

Byturism är populärt och väl utvecklat i Ungern, och kan vara en fantastisk upplevelse. Påbörja dina efterforskningar med 1Hungary , National Federation of Rural and Agrotourism och Centre of Rural Tourism . Nära Budapest finns också möjligheten att hitta hus att hyra på landsbygden, exempelvis Wild Grape Guesthouse , som erbjuder en bra möjlighet att utforska både huvudstaden och nationalparken, trots att man bor på ett och samma ställe.

Camping

Det finns möjlighet att bo på campingplatser.

Mat och dryck

Man kan dricka kranvattnet utan problem. Olika viner och öl bör också smakas (för dem som är över 18) då Ungern är känt för sina vin- och ölsorter.

Pörkölt (gryta/ragu), kolbász (paprikakorv) och palacsinta (pannkaka) är maträtter väl värda att provsmaka.

Att se

Ungern har flera världsarv:

Budapest, inklusive strandpromenaderna längs Donau, slottet Buda och Andrássy-gatan
Barockstaden och -slottet Eger
Den gamla byn Hollókő och dess omgivningar
Grottorna i Aggtelek
Benediktinerklostret i Pannonhalma och dess omgivningar
Hortobágy nationalpark – pusztan
Den tidigkristna begravningsplatsen i Pécs (Sopianae)
Kulturlandskapet i Fertő/Neusiedlersee
Vinregionen Tokaj och dess kulturlandskap

Bland andra populära turistmål märks:

Balatonsjön med vinodlingar och termiska bad i Hévíz
Tiszavirágzás. I mitten av juni kläcks stora svärmar dagsländor av arten Palingenia longicauda (ungerska "tiszavirág") vid Donaus biflod Tisza

Att göra

Arbete

Kommunikation

Säkerhet

För närvarande finns inga reserestriktioner från UD vad gäller resor till Ungern. Dock är risken för att man ska råka ut för ficktjuvar förhöjd då man befinner sig på tätbefolkade platser såsom på torg, marknadsplatser, stationer och kollektivtrafiksfordon.

En annan sak man ska se upp med är att alltid fråga om priser när man är på cafeterior, restauranger eller pubar. Risken är att man annars hamnar på en skyhög nota. Det är också bra att inte betala med kort på ställen som man inte litar fullt ut på.

Respektera

Det är enligt lag förbjudet att bära symboler som kan förknippas med antingen kommunism eller nazism. Exempel på symboler är hammaren och skäran, en svastika eller SS-symboler. Straffet för denna förseelse är böter.
Den största minoriteten i Ungern, romer, kan ta illa upp om man använder det nedlåtande ordet "Cigány", vilket betyder "Zigenare" på ungerska, om dem.
En del ungrare kan bli mycket upprörda om man talar nedlåtande om eller hånar landets historia.
Att tala högt på offentliga platser anses av många vara hänsynslöst. Detta lägger man speciellt märke till på kollektivtrafiken.
När man träffar en person av det motsatta könet, hälsar man ofta genom att pussa varandra på kinderna. En handskakning eller liknande kan därför anses stelt.
Många äldre personer anser det vara olämpligt att klinga glasen mot varandra när man skålar. Detta bottnar i en legend som berättar att österrikare firade en avrättning av 13 ungerska martyrer år 1849 genom att skåla och slå glasen mot varandra. Enligt berättelsen svor ungrarna att inte slå sina glas mot varandra i 150 år framöver. Även om den tiden är förbi, anses det fortfarande vara känsligt för äldre personer. Är man ute på puben, ser man dock ofta yngre personer som slår sina glas mot varandra.

Problemlösare

I Sverige

På plats

Övrigt

Får absolut inte missas